بسم الله الرحمن الرحيم

درد دل من دواش می‌دانی تو
سوز دل من سزاش می‌دانی تو

من غرق گنه پردهٔ عصیان در پیش
پنهان چه کنم که فاش می‌دانی تو

589

أنت تعلم بألم قلبي و دوائه
أنت تعلم كيف إحترق قلبي و سبب إحتراقه

أنا غارق أمامك – أيّ رب – في حجب الخطايا
فما عساي أفعل بالتستر و التعفف وأنت العليم بالخبايا و ما تكنه الصدور

……

جز وصل تو دل به هر چه بستم توبه
بی یاد تو هر جا که نشستم توبه

در حضرت تو توبه شکستم صدبار
زین توبه که صد بار شکستم توبه

608

لقد تبت عن كل شيء تعلق به القلب سوى وصلك
و تبت عن الجلوس في مكان لا يلهج فيه بذكرك

كنت قد نقضت مائة توبة في حضرتك
وها أنا الآن أتوب توبة نصوح من كل توبة نقضتها مائة مرة